xaqani illər boyu yaşiyib və yaşiacaxdir

1 .  Könüldə  min ğəmim vardır ki pünhan eyləmək olmaz 

Bu həm bir ğəm ki el təənindən əfğan eyləmək olmaz

Nə müşkül dərd olursa bülünür aləmdə dərmanı

Nə müşkül dərdimiş eşqin ki dərman eyləmək olmaz

Fəna mülkınə çox əzm etmə ey dil çəkmə zəhmət kim

Bu tədbir ilə dəf-e-dərd-e-hicran eyləmək  olmaz

Saqın könlüm yıxarsan pəndidən dəm vurma ey nasih

Həvaye nəfs ilə bir mülkü viran eyləmək olmaz

Dəhanin üzrə ləəlin istəmiş dil dəfı müşküldür

Görünməz heç cürmü yox yerə qan eyləmək olmaz

Dualar eylərəm məndən yana bir dəm güzar etməz

Nə çarə sehrilə sərvi xuraman eyləmək olmaz

Fuzuli aləm-e-qeyd işrəsən dəm vurma eşqidən

Kəmal-e-cəhl ilə dəəvaye irfan eyləmək olmaz 

2.  Tutulmuş könlümü camilə şadan eyləmək olmaz

əlilən pistənin ağzını xəndan eyləmək olmaz

sənə sözdür bu ki olsun sahiob nəzər zuhhad

qara torpağı hərgiz abı heyvan eyləmək olmaz

bulut qılan kimi cövlan orarda ildırım tiği

könül pərdələrində eşqi pinhan eyləmək olmaz

qılıc gər içsə alənm qanini sirablıq bilməz

səni uşşaq qətlindən pəşiman eyləmək olmaz

mənim göz yaşımı çıx gəl fələklərdən təmaşa qıl

hubabi qəsrilər içində tufan eyləmək olmaz

mənı məcnunni aqil eyləmək mümkin dəyil nasih

sözilən muşəkı nabi qan ki bir qan eyləmək olmaz

xətadənn keçdi ceyran qanini muşək eylədi sayib

demə üsyanı taət kofiri iman eyləmək olmaz . 

3.  Məskən ey bülbül sənə gəh şax güldür gəh qəfəs

Necə aşiqsən ki ahindən tutuşmaz xar o xəs

Yar kuyində gər olseydi müsəlmanlar yerim

Kafirəm gər rozeye rizvanə eylərdim həvəs

Kuh fəryade sidasın verdi fərhadin demin

Nəqşe şirindir verir avaz olub fəryadrəs

Naqə leyli məhmilin çəkmiş biaban seyrinə

Eylə məcnunu bu halətdən xəbərdar ey cərəs

Bir nəfəs qılmış həyatimdan həbibim sübhi tək

Nola gər bir mehr göstərsən mənə axir nəfəs

Xali etdim dil həvaye ixtilat-e-xəlqidən

Bəzme ğəmdə ney kimi həmdəm mənə fəryad bəs

Ey fuzuli gər sənə cəmiyyət-e-dildir murad

Bağla bir dildarə könlün ğeyridən peyvəndi kəs.

4.  Mehri Könlümdə Nəhan Olduğun Ol Mah Bilir 

Kimsə Bilməz, Fuqəra Sirr-I-Dilin Şah Bilir

Surman Ol Mahilə Hal-E-Dilimi Tanri Üçün

Biləli Onu Özüm Bilməzəm Allah Bilir

Gah Yüz Lütf Qilir Gah Təğaful Guya

Gah Bilməz Bu Giriftarliğim Gah Bilir

Can Fədə Eyləməgi Yara Həmin Mən Bilirəm

Bu Təriqi Demə Hər Ğafil O Gumrah Bilir

Nəzər-E-Lütf Dəriğ Etmə Fuzulidən Kim

Sənə Sidq Ilə Özün Bəndeye Dərgah Bilir

عمادالدین نسیمی دن نه لر بیلیرسیز؟؟

سیّد علی عمادالدّین نسیمی(1404-1370میلادی)، آذربایجانلی عاریف و شاعیر حیاتی: عمادالدّین نسیمی 1370 میلادی ایلده دونیایا گلیب، دوغوم یئری شیرواندیر، بعضی تحقیقاتچیلار اونون باکیدان اولدوغونو ایدیعا ائدیر، بعضی لری ایسه نسیمی نین دوغوم یئرین شیروانشاهلارین پایتختی شاماخینی  گؤستریرلر.

شاعیرین آتاسی سیّد محمّد شیرواندا یاخشی تانینان شخصیتلردن ایدی. نسیمی نین بیر قارداشی دا واریدی. اونون شاماخیدا یاشادیغی، شاه خندان تخلوصو ایله شعرلر یازدیغی و حاضیردا بو آدلا تانینان قدیم قبریستان لیقدا باسدیریلدیغی معلومدور. ایسلامدان سونراکی دؤورده شاماخی ایری مدنیت مرکزلریندن بیرینه چئوریلیر. بورادا چوخلو مکتب، مدرسه، بوتون شرقده مشهور اولان شئعر و موسیقی مجلیس لری فعالیت گؤستریردی، زنگین ایجتیمای و شخصی کیتابخانالار دا آز دئییلدی. پایتختدان بیر قدر کناردا، ملهم(Məlhəm) آدلانان یئرده مشهور شاعیر خاقانی نین عمیسی- عالیم و حکیم کافی الدّین- طرفیندن یارادیلمیش دارالشّفا طیب آکادئمیاسین دا فعالیت گؤستریردی. شاماخیدان بوتؤو بیر شاعیر و عالیملر پلئیاداسی چیخمیشدیر کی، اونلارین دا آراسیندا بؤیوک صنعتکار افضل الدین خاقانی نی خوصوصی قئید ائتمک لازیم گلیر. نسیمی نین مکتب ایللری بئله بیر موحیطده کئچیب.

عماد الدین نسیمی...

منده سیغار ایکی جاهان، من بو جاهانه سیغمازام،

گؤوهری لامکان منم، کؤونو مکانه سیغمازام

عرشله فرش و کافو نون منده بولوندو جومله چون،

کس سؤزونو و ابسم اول، شرح و بیانه سیغمازام

کؤونو مکاندیر آیتیم، ذاتی دورور بیدایتیم،

سن بو نیشانلا بیل منی، بیل کی، نیشانه سیغمازام

کیمسه گومانه ظن ایله اولمادی حق ایله بیلیش،

حققی بیلن بیلیر کی، من ظنّو گومانه سیغمازام

صورته باخ و معنینی صورت ایچینده تانی کیم،

جیسم ایله جان منم ولی، جیسم ایله جانه سیغمازام

هم صدفم، هم اینجییم، حشرو صیرات ادینجییم،

بونجا قوماش و رخت ایله من بو دوکانه سیغمازام

گنجی- نیهان منم من اوش، عئینی-عیان منم، من اوش،

گؤوهری-کان منم من اوش، بحروو کانه سیغمازام

گرچی موحیطی- اعظمم، آدیم آدامدیر، آدمم،

دار ایله کونفکان منم، من بو مکانه سیغمازام

جان ایله هم جاهان منم، دهریله هم زامان منم،

گؤر بو لطیفئیی کی من، دهرو زمانه سیغمازام

نجوم ایله فلک منم، وهی ایله هم ملک منم،

چک دیلینی و ابسم اول من بو لیسانه سیغمازام

زرره منم، گونش منم، چار ایله پنجو شئش منم،

صورتی گؤر بیان ایله، چونکی بیانه سیغمازام

ذات ایلیم صیفات ایله، قدر ایلیم برات ایله،

گولشکرم نبات ایله، بسطه دهانه سیغمازام

نار منم، شجر منم، عرشه چیخان هجر منم،

گؤر بو اودون زبانه سین، من بو زبانه سیغمازام

شمس منم، قمر منم، شهد منم، شکر منم،

روحی- روان باغیشلارام، روحی-روانه سیغمازام

گرچی بو گون نسیمیم، هاشیمیم، قورئیشیم،

بوندان اولودور آیتیم، آیت و شأنه سیغمازام .

پاکی دل

بیهوده مکن عمر گران صرف رفیقان   

عمر صرف کسی کن که دلش جان تو باشد  

امروز کسی محرم اسرار کسی نیست  

ما تجربه کردیم کسی یار کسی نیست 

آن نیست شجاعت که گلو چاک کنی 

مردانگی آن است که دل پاک کنی 

اسم ترکی

هیچ میدونستین اسامی زیر اسمهای ترکی هستن؟؟؟؟؟!!!!!!!!!!!!!!

1. توران ( اسم دختر )

2. بهادر، بادور، باتور (هر سه تا به معنی قهرمان )

3. سینا ( معنی: بیازما )

4. افراسیاب ( از دلاوران ترکها که در شاهنامه ازش سخن رفته )

5. آتیلا ( از پادشاهان ترکان قبل از میلاد )

6. خاقان ( معنی: پادشاه ). 

بلز پاسکال

مروری بر زندگانی بلز پاسکال در ادامه ی مطلب...

حتما بخونین جالبه....

ایست

سلام، کجا میری؟

بذار اینو بگم بعد تا دلت میخاد برو.

منم داشتم میرفتم، شاید مثل تو ، شایدم مثل دیگرون و شاید به تنهایی، ولی اینو میدونم که تنهای تنها بودم.

جاده ی مسیرم شلوغ بود ، از هر جهت، کار خودمو می کردم و با کسی هم کاری نداشتم انگار کسی رو نمی دیدم، توی راه یه دیوونه افتاده بود زمین، دستشو گرفتم بلند شه ولی اون بهم فحش داد منم رفتم وهمین تا اینکه رسیدم به مقصد.

میدونی اونجا چی بهم گفتن؟

گفتن که توی راه چی کارا کردی؟

قضیه ی اون دیوونه رو گفتم و عصبانیتمو از دست اون.

گفتن پس چرا باهاش هم مسیر نمیشی؟

تعجب کردمو گفتم با یه خل همسو بشم؟

دیگه چیزی نگفتن.

بعدا خودم فهمیدم...

فهمیدم که اون دیوونه و من توی زندگیمون یه هدف مشترک داشتیم که با اینکه من برای تحقق هدف کاری نمیکردم ولی اون دنبال جمع کردن افراد هم هدفش بود.

دیوونه هم هدف داره چرا ما نداشته باشیم؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟!!!!!!!!!!!!!

به سلامت رفیق. 

حرف دل

خدایا چه بسیارند آنها که حرفها می زنند بدون آنکه چیزی بگویند، و چه کم اند آنها که چیزها میگویند بدون آنکه حرفی بزنند..

دکتر شریعتی. 

ضرب المثل ترکی

تو ادامه ی مطلب  چند تا ضرب المثل ترکی واستون نوشتم که بهتره بدونین.

البته معا دل انگلیسیش هم نوشتم...